За прошедшие годы Таиланд стал главным местом назначения для корейских проектов, ищущих впечатляющую, универсальную и культурно богатую среду для съемок. От роскошных отелей и нетронутых пляжей до ярких городских пейзажей, шумных рынков и пышных горных хребтов — страна предлагает исключительное разнообразие фонов, которые усиливают визуальное повествование набирающих популярность К-драм. С момента всплеска их популярности в начале 2000-х годов К-драмы продолжают расширять свое влияние во всем мире, и кинематографическая привлекательность Таиланда в ответ только усилилась.
Почему Таиланд является столь привлекательным выбором для корейских сериалов? Помимо разнообразных локаций, правительство Таиланда предлагает заманчивые денежные стимулы в размере до 30% для поддержки международных съемочных групп и максимизации их творческого потенциала. Компания Mbrella Films, базирующаяся в Бангкоке, еще больше усиливает эту привлекательность, предоставляя многонациональные, англоговорящие, высококвалифицированные команды и всестороннюю поддержку на каждом этапе производства.
Благодаря эффективному рабочему процессу, обеспечиваемому лучшими профессионалами индустрии Таиланда, производство корейских дорам может переходить от планирования к реализации с поразительной скоростью, качеством и лоском.
1. Семья Тайфун (2025)
Одним из выдающихся хитов среди К-драм этого года является «Семья Тайфун», в которой играют Ли Джун Хо из 2PM и известная актриса Ким Мин Ха. В эпизодической роли появляется тайская актриса Май Давика, которая играет Ничу, появляясь в сериале вместе с Ли Джун Хо.
Сюжет повествует о Ке Тэ Пуне, который берет на себя управление компанией своего отца. Стремясь защитить бизнес, он вынужден преодолевать растущие проблемы на фоне бурного финансового кризиса МВФ 1997 года.
Значительная часть сериала была снята в Таиланде в течение четырехнедельного производственного периода, охватившего Бангкок, Самутпракан, Пхукет и Чиангмай. Места съемок в Бангкоке включают отель The Peninsula Bangkok, отель The Coach Hotel Sukhumvit, улицу Яоварат (Чайнатаун) и прибрежный склад недалеко от порта Рама III. Дополнительные эпизоды были сняты в Самутпракане, на Пхукете и в Чиангмае.
Несколько актеров также были замечены на съемках в курортном отеле Cape Yamu Resort & Villas на Пхукете, интерьеры которого использовались для изображения роскошной жилой обстановки в шоу.
2. Вспыльчивый священник 2 (2024)
Съемки части зарубежной арки сериала «Вспыльчивый священник 2» проходили в Таиланде в июне–июле 2024 года, что стало первой крупной съемкой этого проекта в стране. Актеры и съемочная группа были замечены в Бангкоке и прилегающих регионах во время постановки насыщенных экшеном сцен, призванных расширить международную криминальную сюжетную линию шоу.
В Бангкоке съемки проходили в густонаселенных городских зонах и переулках, часто используемых для сцен погони, в то время как Самутпракан предоставил промышленные фоны: складские блоки, портовые дороги и контейнерные площадки, соответствующие тональности. Команда также снимала в Као Яй, используя лесистую местность и сельские дороги национального парка для сцен преследования и эпизодов с убежищем.
Кроме того, к производству присоединились местные тайские каскадеры и члены съемочной группы, а несколько закадровых наблюдений в июне и начале июля подтвердили натурные съемки до того, как SBS позже признал Таиланд одним из международных мест съемок дорамы.
3. Любовь в большом городе (2024)
Одним из самых заметных BL-сериалов 2024 года является «Любовь в большом городе», который рассказывает о молодом гее, разбирающемся в сложностях романтики, идентичности и развивающейся динамике его дружбы со своей гетеросексуальной соседкой по комнате Чхве Ми Э. Сериал известен своим реалистичным изображением квир-жизни, запечатлевшим эмоциональный спектр любви, одиночества и самопознания. В поисках ясности и нового начала Го Ён отправляется в Таиланд.
Mbrella Films оказала полномасштабную производственную поддержку во время съемок в Таиланде. Услуги включали обеспечение проживания и транспорта, предоставление специализированных групп безопасности для актеров и координацию логистики для почти 50 членов корейской съемочной группы. На этапе подготовки к производству Mbrella Films также помогала с поиском локаций и получением разрешений, провела кастинг более 300 актеров массовки и эпизодических ролей, а также предоставила поддержку в художественном оформлении на всех съемочных площадках.
Сериал снимался в нескольких ключевых местах, включая торговый центр MBK Center, реку Чао Прайя, отель Park Hyatt Bangkok в Central Embassy, клуб SPEED CLUB BKK, хостел Baan Channasongkram и другие места по всему городу.
4. Игрок 2: Мастер мошенников (2024)
Эта криминальная экшн-драма объединяет элитную команду специалистов: мошенников, хакеров, бойцов и водителей, объединенных одной миссией: выследить и украсть незаконные богатства, накопленные власть имущими.
Съемки проходили в Таиланде с сентября по ноябрь 2023 года, охватив несколько городов, включая Бангкок, Паттайю, Аюттхаю и Пхукет. В Бангкоке ключевые локации включали район Сатхон, где производство использовало роскошный отель с панорамным баром на крыше. Район Яоварат (Чайнатаун) также широко фигурировал в кадре, причем корейская съемочная группа импортировала специальные вывески, чтобы вписать корейские витрины в местный уличный пейзаж. Дополнительные съемки проходили на железнодорожном вокзале Хуалампхонг и в ICONSIAM.
В Паттайе съемки проходили в торговом центре Terminal 21, где была выделена знаковая инсталляция с самолетом у входа в молл. Эпизоды на Пхукете включали мыс Панва, пляж Ао Йон и виды с воздуха на Старый город Пхукета, демонстрирующие живописное разнообразие острова.
Правительство Таиланда активно поддерживало съемки в рамках более широкой туристической кампании. На сегодняшний день этот проект считается одной из самых дорогих зарубежных съемочных серий для К-драм в 2023 году.
5. Король земли (2023)
«Король земли» повествует о Гу Воне, которого играет Ли Джун Хо, наследнике The King Group, конгломерата роскошных отелей, втянутого в ожесточенную битву за наследство. Его мир меняется, когда он встречает Чон Са Ран, которую играет Им Юн А, преданную сотрудницу отеля, известную как любимая «королева улыбок» отеля King.
Mbrella Films оказывала помощь с полным спектром производственных услуг на протяжении всего тайского этапа съемок. Команда координировала проживание, транспорт, безопасность, разрешения на работу и разрешения на локации, обеспечивая при этом всестороннюю логистическую поддержку почти 90 членам корейской съемочной группы. Помимо стандартной производственной помощи, Mbrella Films создала специальное фестивальное пространство вдоль знаковой набережной ICONSIAM и преобразила канал Онг Анг с помощью декораций, адаптированных к тону и визуальному стилю сериала.
Популярные места съемок в Таиланде включали несколько самых известных достопримечательностей страны: храм Ват Арун (Храм Рассвета), бар на крыше Vertigo в отеле Banyan Tree, частную тайскую виллу Siri Sala и Древний город (Муанг Боран). Дополнительные локации Бангкока, показанные в сериале, включают Asiatique The Riverfront, ICONSIAM, канал Онг Анг и улицу Каосан.
6. Охотничьи псы (2023)
«Охотничьи псы» рассказывают о молодом боксере, который объединяет усилия с правонарушителем и ростовщиком, чтобы уничтожить безжалостную организацию кредитных акул. Наполненное взрывным экшеном, суровыми ограблениями и полными адреналина боксерскими поединками, шоу держит зрителей в напряжении.
Эпизоды 5 и 6 были сняты в Таиланде в конце 2022 года, при этом Бангкок послужил основным фоном. Ключевые локации включали улицу Яоварат (Чайнатаун), Сукхумвит Сои 11, Сои Ковбой, различные прибрежные районы и доки Чао Прайя. Один из выдающихся эпизодов, погоня на мотоциклах в 5-й серии, был снят на перекрестке Чалерн Бури возле Ват Траймит, оживленном уголке Чайнатауна, известном своей кипучей энергией.
Производство также адаптировало интерьеры клубов на Сукхумвит Сои 11, в частности Insanity и Sugar Club, изменив заведения в соответствии с тоном и эстетикой сериала.
В Патхумтхани крупная драка на складе и трюк с огнем были сняты в промышленной зоне к северу от Бангкока, месте, часто используемом международными проектами для контролируемых взрывов и трюков с высоким риском.
Съемочная группа также сняла короткие сцены в Паттайе, в основном в районе пляжа Джомтьен и торгового центра Terminal 21.
7. Run On (2020)
История любви разворачивается между Ки Сон Гёмом (Им Ши Ван), бывшим спринтером, который наконец учится слушать свое сердце, и О Ми Джу (Син Се Гён), переводчицей фильмов, которая меняет его жизнь в тот момент, когда появляется в ней.
Съемки «Run On» начались в феврале–марте 2020 года, как раз перед закрытием международных границ. Производство провело в Таиланде около десяти дней съемок при поддержке около 40 местных членов съемочной группы.
Съемки проходили в Бангкоке и Чиангмае. В Бангкоке сцены были запечатлены на речной террасе ICONSIAM и вдоль набережной Чао Прайя, при этом отель Millennium Hilton заметно выделялся на противоположном берегу.
В Чиангмае производство использовало множество живописных мест: комплекс из красного кирпича One Nimman на улице Нимманхемин, кофейню Ristr8to, отель Chic 39, храм Ват Пхра Сингх Ворамахавихан и Ват Чеди Луанг. Дополнительные сцены снимались в сельской местности Мэ Рим вдоль сельской дороги Мэ Рим 4024 возле смотровой площадки Мон Чам.
Эпизоды с дрона, снятые в «золотой час», следовали за актерами через широкие пейзажи, окрашивая сериал в теплые, захватывающие дух золотые поля.
8. Бродяга (2019)
«Бродяга» следует за Чха Даль Гоном (в исполнении Ли Сын Ги), высококвалифицированным, но недооцененным каскадером, чья жизнь переворачивается, когда случается трагедия. Балансируя между требованиями своей растущей карьеры, он также выступает опекуном своего племянника Чха Хуна (Мун У Джин). Но когда Хун отправляется за границу на показательные выступления по тхэквондо и самолет таинственным образом разбивается, Даль Гон убеждается, что инцидент не был случайностью.
Движимый горем и подозрениями, он начинает собственное расследование, в конечном итоге пересекаясь с Го Хэ Ри (Пэ Сюзи), агентом НИС, работающим под прикрытием в посольстве Кореи в Марокко. Вместе они распутывают след скрытых повесток, теневых оперативников и заговор, гораздо более опасный, чем кто-либо из них ожидал.
Съемки проходили в период с января по февраль 2019 года, при этом съемочная группа делала ключевые остановки в Бангкоке, Чиангмае и Паттайе. Таиланд послужил практичной заменой Марокко благодаря подходящему освещению, архитектурным особенностям и общей целесообразности с точки зрения затрат и логистики.
В Бангкоке международный аэропорт Дон Мыанг был превращен в марокканский аэропорт, показанный в первых эпизодах. Команды установили вывески на арабском языке и организовали толпы туристов и чиновников, чтобы воссоздать обстановку. Узкие переулки рынков Чайнатауна использовались для сцен погони и преследования, в то время как дополнительные ночные сцены включали макеты машин посольства и контролируемое перекрытие движения. Возле парка Люмпини была снята напряженная автомобильная погоня с черным внедорожником, дополненная тщательно скоординированными взрывами.
Старый город Чиангмая был адаптирован под шумный марокканский рынок, где тайские витрины были скрыты под баннерами с арабской вязью и реквизитом. Район Мэ Рим, особенно шоссе, ведущее к горам, послужил фоном для аэросъемки и сцен погони на дороге, призванных напоминать североафриканский ландшафт.
Более 120 членов тайской съемочной группы поддерживали проект, многие из которых ранее работали над крупными международными проектами, включая «Тайлер Рейк: Операция по спасению 2» (Extraction 2) и «Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок».
9. Быть чувствительным — это нормально 2 (2019)
«Быть чувствительным — это нормально 2», короткая дорама для YouTube, снимала несколько ключевых сцен в Таиланде, перемещаясь между Бангкоком и Хуа Хином, чтобы запечатлеть рынки, потрясающие фоны и прибрежные пейзажи.
В Бангкоке рынок Чатучак появляется в коротких монтажных склейках, а кафе в районе Ари использовались для непринужденных моментов с персонажами. Сцены прогулок снимались вдоль улицы Сои Чулалонгкорн 42, где актеры проходят мимо красочных стен с граффити, принадлежащих арт-пространству HOF Art Space Bangkok, что подтвердила галерея в Instagram после приема съемочной группы tvN на один день. Серия общих планов сверху также запечатлевает горизонт реки Чао Прайя, вероятно, снятый с лодки возле ICONSIAM или пирса Asiatique.
Далее на юге, в Хуа Хине, команда использовала пляж Као Такиаб для расслабленных сцен на берегу моря. Съемки также проходили на культовом рынке Cicada Market, где сцена свидания на ночном рынке с его теплыми гирляндами, ремесленными изделиями и шумом выходного дня соответствует фирменному облику рынка.
10. Турпакет (2017)
«Турпакет» (The Package) снимал часть сцен своего международного тура в Таиланде в конце 2016 — начале 2017 года. В Бангкоке аэропорт Суварнабхуми появляется именно таким, какой он есть, служа фоном для сцен вылета и прилета. Дополнительные сцены были сняты в отеле Millennium Hilton Bangkok, вдоль моста Таксин и вокруг улицы Сои Конвент возле станции надземного метро Sala Daeng, где производство использовало атмосферу оживленной улицы для вставок с персонажами и переходов.
Съемочная группа также отправилась в Паттайю, снимая на пирсе Бали Хай. Виды на набережную и открытая зона гавани обеспечили живописные общие планы для маршрута путешествия персонажей.
11. K2 (2016)
Съемки «K2» в Таиланде проходили в январе–феврале 2016 года, используя Бангкок, Краби и Пхукет для создания сурового юго-восточноазиатского фона для начальной арки. В Бангкоке съемки сосредоточились вокруг районов Сатхон и Силом. Засада на заброшенной фабрике из первого эпизода на самом деле была снята в складском комплексе на Сатхон Сои 12 недалеко от реки Чао Прайя. Улица Силом и зона Sky Bar послужили безымянным городом Юго-Восточной Азии, в то время как залитые неоном ночные эпизоды, тук-туки, уличные киоски и прочее были запечатлены вдоль улицы Сои Конвент и дороги Нарадхивас Раджанагариндра.
Затем производство переместилось на юг. В Краби команда снимала на западном пляже Рейли, используя кадры с дрона возвышающихся известняковых скал и длиннохвостых лодок для создания масштабных визуальных эффектов путешествия. Пхукет стал еще одной ключевой остановкой: дорога Дибук в Старом городе Пхукета появляется в переходных уличных сценах, а базой операций съемочной группы был отель Pullman Panwa, который также принял один из моментов у бассейна, показанных в шоу.
12. Хилер (2014)
Съемки тайских эпизодов «Хилера» проходили с середины августа по начало сентября 2014 года, используя несколько регионов для постановки работы под прикрытием и атмосферных флешбэков дорамы. В Бангкоке производство снимало вокруг Сои Сатхон 11 и портовой зоны Рама III, где была создана сцена с «заданием на иностранном складе». Сцена, где Хилер взбирается на морские контейнеры, была снята непосредственно в промышленной зоне порта, а заброшенный склад возле Сои Сатхон 11 обеспечил интерьерные съемки. Дополнительные уличные кадры были сняты в Яоварате (Чайнатаун), вписываясь в эстетику международной криминальной обстановки шоу.
За пределами столицы Древний город в Самутпракане послужил фоном для ключевой сцены воспоминаний. Художественный отдел использовал дым-машины и рассеянное освещение, чтобы придать локации мягкую, сказочную текстуру. Команда также отправилась в Краби, где пляж Рейли (западная сторона) использовался для коротких пейзажных и переходных кадров.
13. Человек со звезды (2013)
Съемки тайской арки дорамы «Человек со звезды» проходили в июле–августе 2013 года, используя Бангкок и Пхукет для воплощения «исцеляющего отдыха» Сон И. В аэропорту Суварнабхуми дорама снимала реальные сцены вылета и прилета внутри конкорса E, запечатлевая суету путешественников, когда она улетает в свой тропический побег.
Большинство крупных сцен были сняты на Пхукете. Мыс Панва и роскошный курорт Sri Panwa Resort послужили убежищем для Сон И, при этом Вилла №18 в Западном крыле использовалась для ее проживания с видом на океан и моментов на балконе. Также появляются части Старого города Пхукета, где съемочная группа установила рекламные щиты корейских брендов, чтобы сохранить визуальную преемственность с предыдущими сеульскими декорациями. Драматическая смотровая площадка на мысе Промтеп завершает последовательность, даря шоу один из самых узнаваемых открыточных кадров.
14. Беглец: План Б (2010)
Съемки тайских эпизодов «Беглец: План Б» проходили в феврале–марте 2010 года, используя Бангкок, Паттайю и Пхукет для построения своей сюжетной линии в жанре экшн. В Бангкоке съемки проходили вокруг улицы Суравонг, Сои Конвент и района отеля Banyan Tree, где участки Силома были превращены в суровую «зону черного рынка Гонконга». Также использовались железнодорожный вокзал Хуалампхонг и район Рама I, причем вокзал был закрыт на ночь для съемок в начале марта. Вдоль набережной реки Чао Прайя возле пирса Asiatique команда организовала практические взрывы на лодках под наблюдением морской полиции Таиланда.
Затем производство переместилось в Паттайю, запечатлевая атмосферу ночной жизни на Walking Street и сцены на набережной у пирса Бали Хай. Пхукет завершил арку сценами, снятыми на пляже Патонг и вдоль дороги Патонг Хилл в сторону мыса Промтеп, что дало финальному тайскому эпизоду его драматический прибрежный фон.
15. Полный дом (2004)
«Полный дом» снимал свои тайские эпизоды в марте–апреле 2004 года, используя Бангкок, Пхукет и Самуи для создания арки тропического отдыха в дораме. В Бангкоке аэропорт Суварнабхуми появляется в ранних сценах в терминале, прежде чем история перемещается на юг, в то время как отель Mandarin Oriental Bangkok использовался в качестве экстерьера отеля на берегу реки Чао Прайя во время «пересадочной остановки медового месяца».
Пхукет появляется ненадолго для пляжных вставок и живописных переходов, особенно на мысе Промтеп и пляже Ката Ной, которые использовались как перебивки (B-roll) между основными сценами на Самуи. Культовая приморская вилла пары была вовсе не курортом, а частной собственностью возле пляжа Лаем Сор на южном побережье Самуи, служа основным местом для островной сюжетной линии шоу.
Заключение
В конечном счете, рост популярности Таиланда как горячей точки для К-драм сводится к идеальному сочетанию красоты, универсальности, а также производственной мощи и опыта. Его ландшафты разнообразны, обеспечивая все, что нужно съемочной группе: от современных небоскребов до древних рынков, от пляжей до скалистых гор, итальянских вилл, роскошных отелей и многого другого. Благодаря привлекательным государственным возвратам средств и стимулам, а также практическому опыту таких компаний, как Mbrella Films, неудивительно, что все больше корейских сериалов продолжают выбирать Таиланд в качестве основного места съемок.
Если вы заинтересованы в съемках кинопродукции в Таиланде, мы — продюсерская компания, расположенная в Бангкоке, готовая помочь вам с препродакшеном, производством и постпродакшеном.
Свяжитесь с продюсером сегодня и получите смету бюджета в течение 24 часов.